
Cap d’Agde: parque arbolado, piscina y todo incluido en un entorno tranquilo
Desde
77€
Estas en el sitio oficial Les Jardins du Cap
Déjese encantar por el destino soleado de Cap d’Agde y descubra sus numerosos tesoros.
Cap d’Agde es mundialmente conocido por su ambiente naturista. Sumérgete en una experiencia única y déjate seducir por la libertad y el respeto por la naturaleza que ofrece este entorno. Aprovecha las playas nudistas, donde podrás relajarte, tomar el sol y nadar en paz.
Además de su carácter, Cap d’Agde ofrece multitud de actividades para todos los gustos. Pasea por los muelles del puerto, descubre sus animadas tiendas y bares. Disfruta de deportes acuáticos como la vela, las motos de agua, el paddle surf o el submarinismo…
La ubicación privilegiada de Cap d’Agde también le permite descubrir los sitios históricos de la región. Explora la antigua ciudad de Agde y adéntrate en su fascinante pasado. Admira la Catedral de Saint-Étienne, una joya arquitectónica de la región, y pasea por las calles medievales que te transportarán en el tiempo. No deje de visitar el Canal du Midi, catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y pasee por sus pintorescas orillas en bicicleta oa pie.
Cap d’Agde también es conocido por su diversa escena gastronómica. Pruebe las especialidades locales en los numerosos restaurantes y saboree los productos frescos de los mercados locales.
Cap d’Agde es el destino ideal para unas vacaciones rejuvenecedoras. Disfruta del ambiente naturista único, variadas actividades, naturaleza virgen y deliciosa gastronomía. Sea cual sea su forma de vivir sus vacaciones, Cap d’Agde le satisfará.
SOWELL HÔTELS Les Jardins du Cap, clasificado 4 estrellas**, ofrece Junior Suites climatizadas para 2 a 4 personas en el corazón de un parque arbolado de 6 hectáreas, a 800 m de la playa y de las tiendas de la localidad costera de Cap de Agde.
Cada alojamiento en el estilo de Languedoc ofrece una terraza sombreada bajo los pinos, ideal para momentos de convivencia en familia o con amigos, en armonía con la naturaleza circundante.
Explora los innumerables paseos y actividades de ocio de los alrededores y disfruta de momentos especiales con tus hijos relajándote en la piscina con piscina infantil o utilizando las numerosas instalaciones que tienes a tu disposición.
** Clasificación RT en curso con los servicios de Atout France.



Al reservar con el sitio web sowell.fr, tiene la opción de elegir reservar solo alojamiento, con desayuno o en la fórmula So’Inclusive.
¿Sueñas con una estancia 100% relajante mientras controlas tu presupuesto?
Opte por la fórmula Todo Incluido de Sowell: « So’Inclusive ».
Esta fórmula hará que toda la familia esté de acuerdo. Incluye:
¡Esta fórmula « todo incluido » le garantiza placer, entretenimiento y un presupuesto controlado!
Al reservar en el sitio web sowell.fr, tendrá la opción de reservar solo alojamiento, con desayuno incluido o en la fórmula So’Inclusive.
Reserva solo tu alojamiento







Durante su estancia en SOWELL HOTELS Les Jardins du Cap, disfrute de numerosas instalaciones para toda la familia:
una piscina exterior climatizada de 200 m² acompañada de su piscina infantil ideal para niños (no climatizada), numerosos terrenos deportivos (pistas de tenis, cancha de voleibol y pista de petanca), un campo de minigolf, un parque infantil para los más pequeños y una mesa de billar* .
(*): extra.
Incluido
Piscina climatizada de 200 m² y piscina infantil (no climatizada).
Incluido
¡Cancha de tenis para aprender o mejorar tu saque! Préstamo de balones y material en recepción.
Incluido
Incluido
Incluido
¿Una partida de minigolf? Préstamo de material en recepción.
Incluido
Deja que tus hijos disfruten de sus vacaciones y hagan nuevos amigos en el parque infantil especialm…
Ver mas →
Suplemento

La Meca del naturismo en Francia, ¡es en el Pueblo Naturista donde sucede! Tenga en cuenta que el ac…
Ver mas →
¡El Canal du Midi es una joya histórica situada en el corazón del casco antiguo de Agde! Este canal …
Ver mas →
¡Ven a descubrir los Acantilados de la Grande Conque, un lugar único y sorprendente en Cap d'Agde! E…
Ver mas →
¡Cap d'Agde es el lugar ideal para los amantes de las actividades acuáticas! Los huéspedes pueden di…
Ver mas →SOWELL HÔTELS Les Jardins du Cap
3 Impasse des Consuls.
Teléfono : (+33) 04 13 91 00 69
Correo electrónico : capdagde@sowell.fr
Apertura 2026: del 03/04/2026 al 31/10/2026 inclusive.
Apertura 2027: del 02/04/2027 al 30/10/2027 inclusive.
50 Suites Junior de planta baja en pequeñas aldeas.
Recepción: 8 h – 20 h – 7/7
Entrada: 16:00
Hora de salida: 11.00
Se admite 1 mascota por apartamento – 10 € por noche.
Aparcamiento exterior de pago, previa reserva en recepción, con un tarifa de 12 € por noche y vehículo. Hay pocas plazas de aparcamiento gratuitas en las inmediaciones.
Wifi gratuito en todo el establecimiento
1 piscina climatizada de 200 m² con piscina infantil no climatizada.
Este espacio está reservado (exclusivamente) para llevar bañadores y shorts de baño. Prohibido nadar vestido.
Pistas de tenis, bolera, minigolf, billar y voleibol.
Tasas turísticas a pagar in situ y tasas de recaudación.
Kit para bebés, parque infantil.
Sowell le da la bienvenida a Cap d’Agde en un complejo de 3 establecimientos. Esta finca privada de 6 hectáreas ofrece instalaciones y servicios compartidos como: piscina, bar, restaurante, minigolf y canchas de tenis.
¿Qué establecimiento elegir?
3 impasse des Consuls, 34300 Agde
Es posible prolongar su estancia en el Hotel Les Jardins du Cap contactando directamente con el servicio de reservas, sujeto a disponibilidad. El equipo del establecimiento hará todo lo posible para que pueda conservar el mismo alojamiento, aunque no puede garantizarse.
Sí, todos los alojamientos del Hotel Les Jardins du Cap se encuentran en una sola planta, para ofrecer una estancia cómoda, práctica y accesible para todos.
l establecimiento es independiente y cuenta con una ubicación separada del camping naturista, en un entorno tranquilo y agradable, ideal para estancias en familia.
No obstante, se encuentra a pocos pasos del camping.
Sí, se admite un animal por alojamiento con un suplemento de 10 € por noche. No obstante, los animales no pueden acceder a las zonas comunes como el restaurante, la terraza, el bar, el salón o la piscina.
Sí, la playa y los comercios se pueden alcanzar a pie y hay una parada de autobuses regulares justo delante del complejo. Además, el recinto favorece la circulación peatonal.
Sí, el establecimiento se encuentra a unos 800 metros de la playa de arena y de los comercios, accesibles por un camino peatonal seguro. Esto permite disfrutar fácilmente del ambiente costero del Cap d’Agde en un entorno más tranquilo.
Sí, Les Jardins du Cap dispone de una piscina exterior climatizada de 200 m² con piscina infantil no climatizada. Está abierta toda la temporada y resulta muy útil para combinar playa y descanso dentro del establecimiento.
Sí, gracias a sus junior suites para 2 a 6 personas, el hotel se adapta tanto a escapadas en pareja como a estancias más cómodas para varios viajeros. El formato en suites, el entorno ajardinado y los servicios incluidos son grandes ventajas.
Sí, el establecimiento ofrece la fórmula So’Inclusive con desayuno buffet hasta las 13 h, posibilidad de preparar un picnic, merienda, cena buffet con vinos incluidos y bebidas servidas en horarios definidos. Facilita mucho la estancia sin perder el enfoque hotelero.
Les Jardins du Cap se diferencia por una auténtica prestación hotelera, con camas hechas a la llegada, limpieza diaria y ropa de baño y albornoz incluidos. Mantiene la amplitud del alojamiento, pero con servicios más cercanos a una experiencia de hotel.
Sí, todas las junior suites disponen de una terraza privada sombreada con mobiliario de jardín y tumbonas. Esto refuerza el confort de la estancia y aporta una atmósfera más relajada y cuidada.
Les Jardins du Cap ofrece junior suites climatizadas de 40 a 45 m² para 2, 3, 4 o 6 personas. Esto permite adaptarse tanto a escapadas en pareja como a vacaciones más cómodas en familia o con amigos. El formato junior suite es uno de los rasgos que más diferencia al establecimiento.
Sí, SOWELL HOTELS Les Jardins du Cap es un establecimiento de 4 estrellas en Cap d’Agde. Su posicionamiento se basa en una experiencia hotelera cómoda, dentro de un parque paisajístico de 6 hectáreas y cerca de la playa y de las actividades del destino. Es una buena opción para una estancia costera con más confort.