
Cap d’Agde : parc arboré, piscine et All Inclusive au calme
A partir de
77€
Vous êtes sur le site Officiel de Les Jardins du Cap
Laissez-vous envoûter par la destination ensoleillée du Cap d’Agde et découvrez ses nombreux trésors.
Le Cap d’Agde est mondialement connu pour son ambiance naturiste. Plongez dans une expérience unique et laissez-vous séduire par la liberté et le respect de la nature qu’offre cet environnement. Profitez des plages naturistes, où vous pourrez vous détendre, bronzer et vous baigner en toute quiétude.
En plus de son caractère, le Cap d’Agde offre une multitude d’activités pour tous les goûts. Flânez le long des quais du port, découvrez ses boutiques et bars animés. Profitez des sports nautiques tels que la voile, le jet-ski, le paddle ou la plongée sous-marine…
L’emplacement privilégié du Cap d’Agde vous permet également de découvrir les sites historiques de la région. Explorez la ville antique d’Agde et plongez dans son passé fascinant. Admirez la cathédrale Saint-Étienne, joyau architectural de la région, et parcourez les ruelles médiévales qui vous transporteront à travers le temps. Ne manquez pas de visiter le Canal du Midi, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, et promenez-vous le long de ses rives pittoresques à vélo ou à pied.
Le Cap d’Agde est également réputé pour sa scène gastronomique diversifiée. Dégustez les spécialités locales dans les nombreux restaurants et savourez les produits frais des marchés locaux.
Le Cap d’Agde est la destination idéale pour des vacances ressourçantes. Profitez de l’atmosphère naturiste unique, des activités variées, de la nature préservée et de la gastronomie délicieuse. Quelle que soit votre façon de vivre vos vacances, le Cap d’Agde saura vous combler.
SOWELL HÔTELS Les Jardins du Cap met à votre disposition des Junior Suites climatisées de 2 à 4 personnes, au cœur d’un parc arboré de 6 hectares, à 800 m de la plage et des commerces de la station balnéaire du Cap d’Agde.
Chaque logement au style Languedocien offre une terrasse ombragée sous les pins, idéale pour des moments conviviaux en famille ou entre amis, en harmonie avec la nature environnante.
Explorez les innombrables promenades et activités de loisirs des environs et profitez de moments privilégiés avec vos enfants en vous détendant dans la piscine avec pataugeoire ou en utilisant les nombreux équipements mis à votre disposition.



En réservant avec le site sowell.fr, vous avez la possibilité de choisir de réserver en hébergement seul, avec le petit déjeuner ou en formule So’Inclusive.
Vous rêvez d’un séjour 100% détente tout en maîtrisant votre budget ?
Optez pour la formule All Inclusive par Sowell : « So’Inclusive ».
Cette formule mettra toute la famille d’accord. Elle inclut :
Cette formule « tout inclus » vous assure gourmandise, divertissement et budget maîtrisé !
En réservant sur le site sowell.fr, vous aurez le choix de réserver en hébergement seul, avec le petit déjeuner compris ou en formule So’Inclusive.
Réservez uniquement votre logement







Lors de votre séjour à SOWELL HÔTELS Les Jardins du Cap, profitez de nombreuses infrastructures pour toute la famille :
une piscine extérieure chauffée de 200m² accompagné de sa pataugeoire idéale pour les enfants (non chauffée), de nombreux terrains de sports (courts de tennis, terrain volley et pétanque), d’un parcours de mini-golf, d’une aire de jeux pour les plus petits et d’un billard*.
(*) : en supplément.
Inclus
Piscine chauffée de 200m² et pataugeoire (non chauffée).
Inclus
Court de tennis pour s'initier ou perfectionner son service ! Prêt de balles et matériel en réceptio…
Voir la suite →
Inclus
Inclus
Inclus
Une petite partie de mini-golf ? Prêt de matériel en réception.
Inclus
Laissez vos enfants profiter de leur vacances et se faire de nouveaux copains à l'aire de jeux spéci…
Voir la suite →
En supplément

Haut lieu du naturisme en France, c'est au Village naturiste que cela se passe ! Attention, l'accès …
Voir la suite →
Le Canal du Midi est un joyau historique situé au cœur de la vieille ville d'Agde ! Ce canal datant …
Voir la suite →
Venez découvrir les Falaises de la Grande Conque, un endroit unique et saisissant au Cap d'Agde ! Ce…
Voir la suite →
Le Cap d'Agde est l'endroit idéal pour les amateurs d'activités nautiques ! Vous pourrez profiter d'…
Voir la suite →Avis de clients ayant séjourné dans cet établissement.
Pouvoir arriver le jour de son choix et réaliser un séjour de moins de 7 nuits en plein été, c'est rare. Alors merci ! Et surtout merci au personnel, extrêmement souriant, serviable et compétent. De l'accueil, au restaurant et au bar, c'était vraiment top. Les repas sont plutôt bons et les locaux propres. Les logements sont tres confortables et ont été remis au goût du jour (seule la salle de bain est un peu vétuste mais propre). La climatisation est très fonctionnelle. Nous avons passé un excel… Lire la suite
Domaine très agréable et aéré sous les pins pour profiter de l'ombre. Belle piscine et proche la mer. Le personnel est très sympathique et accueillant. Très bonne restauration variée et en quantité. Logements et services agréables
Bel endroit, 2eme expérience correcte. Logement spacieux et propre. Piscine chauffée et agréable. Bonne initiative à la piscine, des pergolas ont été installées depuis notre précédent séjour, donc plus d’espace ombragé, point négatif, les résidents s’empressent dès le matin de bloquer des transats avec leurs serviettes et parfois jusqu’à 8 transats d’un coup puis disparaissent et re apparaissent dans l’après midi. C’est frustrant pour ceux qui ne passent que 2 heures et pourraient pleinement pro… Lire la suite
Une première expérience SOWELL avec de bons et moins bons côtés. Le bon côté, le logement, être dans une petite maison est agréable surtout à quand on vient avec un animal de compagnie. Le logement est bien équipé. L emplacement de l hôtel est sympa avec une proximité de la plage. Le point fort de ce complexe est son personnel, gentil souriant, au petit soin avec les vacanciers. Les moins bons côtés sont: La piscine non surveillée ( les jeux de ballon, les grosses bouées, les ados qui courent a… Lire la suite
Un séjour très agréable, un logement très fonctionnel et confortable. Rien à dire sur la restauration (variée et de qualité). Box repas à emporter le midi très appréciable et pratique. Cocktails différents chaque soir et à volonté Piscine très agréable et bains de soleil suffisants
Seul bémol ni club enfant et pas d’animation
Tres bonne expériences. Accueil et personnels de qualités. Restauration avec un large choix et possibilité de box. Formule all inclusive parfaite. Piscine tres agréable. Juste un bémol sur le tarif du parking un peu excessif.
Chambre très bien et confortable. Juste la restauration de qualité moyenne.
Nous avons passé de superbes vacances. Tout était parfait. Les enfants se sont éclatés, les parents ont bien mangé. Le service tout inclus est vraiment très bien pensé, ça nous a évité les courses, les préparations de repas, la vaisselle... bref, de vraies vacances. Merci et à bientôt.
J’ai passer un agréable moment avec mon conjoint équipe très gentille. Je suis aller à Barcelone juste après je regrette j’aurais du resté sur place ☺️ je reviendrais avec plus de monde. Juste il faudrais élargir les horaires de la piscine le soir elle ferme à 19h pour des vacances sa aurais été sympa qu’elle ferme à 22h environs. En ce qui concerne les menus c’est dommage il y a beaucoup de porc Bécon etc.
SOWELL HÔTELS Les Jardins du Cap
3 Impasse des Consuls.
Téléphone : (+33) 04 13 91 00 69
Email : capdagde@sowell.fr
Ouverture 2026 : du 03/04/2026 au 31/10/2026 inclus.
Ouverture 2027 : du 02/04/2027 au 30/10/2027 inclus.
50 Junior Suites de plain pied répartis sur de petits hameaux.
Réception : 8h – 20h – 7/7
Check In : 16h
Check Out : 11h
1 Animal admis par logement – 10 € par nuit.
Parking extérieur payant, sur réservation auprès de la réception au tarif de 12€ / nuit / véhicule. Places de stationnement gratuites peu nombreuses à proximité.
Wifi gratuit dans tout l’établissement
1 Piscine de 200m² chauffée avec pataugeoire non chauffée.
Cet espace est réservé (exclusivement) au port du maillot et du short de bain. La baignade habillée est interdite.
Courts de tennis, boulodrome, mini golf, billard et deux terrains de volley.
Taxes de séjour à régler sur place et frais d’encaissement.
Kit bébé, aire de jeux enfants.
Sowell vous accueille au Cap d’Agde dans un complexe de 3 établissements. Ce domaine privatif de 6 hectares met à disposition des équipements et services partagés tels que : piscine, bar, restaurant, mini-golf et courts de tennis.
Quel établissement choisir ?
3 impasse des Consuls, 34300 Agde
Il est possible de prolonger votre séjour à l’hôtel Les Jardins du Cap en contactant directement le service de réservation, sous réserve des disponibilités. L’équipe sur place met tout en œuvre pour vous permettre de conserver le même hébergement, sans garantie toutefois.
Oui, l’ensemble des logements de l’hôtel Les Jardins du Cap est de plain-pied, pour un séjour fluide, confortable et accessible à tous.
Oui, un animal est admis par logement avec un supplément de 10 € par nuit. Les animaux ne sont toutefois pas autorisés dans les espaces communs comme le restaurant, la terrasse, le bar, le salon ou la piscine.
Oui, la plage et les commerces sont accessibles à pied, et un arrêt de cars réguliers se trouve devant le site. Le complexe privilégie en plus la circulation piétonne. Cela rend le séjour plus fluide pour les voyageurs qui souhaitent limiter les déplacements en voiture une fois sur place.
Oui, l’établissement se situe à environ 800 mètres de la plage de sable fin et des commerces, accessibles par un chemin piétonnier sécurisé. Cette distance permet de profiter facilement de l’ambiance balnéaire du Cap d’Agde tout en restant dans un environnement plus calme.
Oui, Les Jardins du Cap dispose d’une piscine extérieure chauffée de 200 m² avec pataugeoire non chauffée. Elle est ouverte toute la saison. C’est un équipement très utile pour alterner entre plage, détente sur place et séjour en famille ou entre amis.
Oui, grâce à ses junior suites de 2 à 6 personnes, l’hôtel convient aussi bien à un séjour en couple qu’à une escapade plus confortable à plusieurs. Son format en suites, son environnement paysager et ses services inclus le rendent particulièrement lisible pour une clientèle qui cherche plus d’espace qu’une chambre standard.
Oui, l’établissement propose la formule So’Inclusive avec petit-déjeuner buffet jusqu’à 13h, panier repas possible, goûter, dîner buffet avec vins inclus et boissons servies selon des horaires définis. Cette formule simplifie fortement le séjour tout en conservant une expérience plus hôtelière que club.
Les Jardins du Cap se distingue par une vraie prestation hôtelière, avec lits faits à l’arrivée, ménage quotidien, linge de toilette et peignoir inclus. L’établissement conserve la souplesse d’un hébergement spacieux, mais avec des services plus proches d’un séjour hôtelier. C’est l’un des meilleurs marqueurs pour le positionner différemment d’une résidence classique.
Oui, toutes les junior suites disposent d’une terrasse privative ombragée avec mobilier de jardin, et même de bains de soleil. Cela renforce le confort du séjour et donne à l’établissement une atmosphère plus détendue et plus qualitative, très adaptée à une escapade au Cap d’Agde.
Les Jardins du Cap propose des junior suites climatisées de 40 à 45 m², pour 2, 3, 4 ou 6 personnes. Elles permettent de répondre à plusieurs usages de séjour, du week-end à deux jusqu’aux vacances plus confortables en famille ou entre amis. Cette lecture en junior suites est l’un des éléments qui différencient clairement l’établissement.
Oui, SOWELL HOTELS Les Jardins du Cap est un établissement 4 étoiles au Cap d’Agde. Son positionnement repose sur une formule hôtelière confortable, dans un parc paysager de 6 hectares, à proximité de la plage et des loisirs de la station. C’est une adresse pensée pour les voyageurs qui recherchent un séjour balnéaire avec plus de confort qu’un hébergement purement fonctionnel.