1. Sowell
  2. ¿A dónde ir?
  3. El gran dilema del verano: ¿Playa o cumbres?

El gran dilema del verano: ¿Playa o cumbres?

Mar y sol: los clásicos de siempre

Para muchos, es imposible imaginar unas vacaciones de verano sin el mar. Si buscas dónde ir en verano al sol, el Mediterráneo sigue siendo el rey.

31 resultado(s)
Riviera
Sowell Family

4.2 / 5 - 332 Opiniones

Riviera

3235 Route de la Corniche, 83700 Saint-Raphael, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive, bicicleta

Confortables suites con aire acondicionado, ideales para su estancia en Saint Raphael, en Liberty o en Todo Incluido.
  • 2 Piscinas climatizadas,
  • So’Inclusive,
  • Terraza privada o balcón equipado,
  • Excepcionales vistas al mar desde el bar y la piscina de la azotea,
  • Acceso directo a la playa de Boulouris.
Flash Sale
-35% Todo incluido included
Descubra
Port Grimaud
Sowell Family

3.8 / 5 - 1112 Opiniones

Port Grimaud

Les Parcs de Grimaud, chemin des Mûres, 83310 Port Grimaud, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'inclusive, bicicleta y tenis

Este establecimiento está perfectamente equipado para una estancia en autonomía o Todo Incluido en la bahía de Saint-Tropez.
  • Junior Suites con aire acondicionado y todas las comodidades,
  • Piscina al aire libre,
  • A 300 metros de la playa.
Flash Sale
-40% Todo incluido included
Descubra
Pignada Plage
Sowell Family

4.1 / 5 - 1133 Opiniones

Pignada Plage

Allée du Lac Marin, 40140 Soustons Plage, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive

Un verdadero remanso de paz, al abrigo de las olas, bajo un refrescante pinar, en las Landas.
  • Fórmula residencial o So’incluido,
  • La playa del lago Marin a los pies de la residencia,
  • Piscina al aire libre.
Flash Sale
-32% Todo incluido included
Descubra
Les Sentes
Partenaires

Les Sentes

Route de Bombannes, 33121 Carcans-Maubuisson, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
Alquiler entre lago y océano

Ubicación privilegiada en plena naturaleza entre pinos y el océano
  • Apartamentos de 2 a 6 personas
  • Piscina al aire libre
  • Ubicación muy tranquila
  • Entre el océano y el lago Carcans
Flash Sale
-49% Sólo alojamiento included
Descubra
Les Sablons
Sowell Résidences

3.9 / 5 - 836 Opiniones

Les Sablons

1551 Route de Carnon, 30240 Le Grau du Roi, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive

Ubicación de primera justo en el agua, hermosa piscina y grandes pisos
  • Frente a una playa de arena
  • Piscina climatizada de 100m².
  • Fórmula Todo Incluido « So’Inclusive »
  • Apartamentos climatizados (novedad)
Flash Sale
-35% Todo incluido included
Descubra
Les Perles du Golfe de Saint-Tropez
Sowell Résidences

4.1 / 5 - 659 Opiniones

Les Perles du Golfe de Saint-Tropez

Les Parcs de Grimaud, chemin des Mûres, 83310 Grimaud, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'inclusive, niño gratis, bicicleta y tenis

Confortable residencia a 200 metros de la playa, en la bahía de Saint-Tropez.
  • En el corazón de un parque arbolado de 4 hectáreas,
  • Apartamentos con aire acondicionado y todas las comodidades,
  • Piscina al aire libre.
Flash Sale
-37% Todo incluido included
Descubra
Les Lauriers Roses
Sowell Résidences

4 / 5 - 800 Opiniones

Les Lauriers Roses

3 impasse des Consuls, 34300 Agde, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive

Situado a 800 m de la playa y de los comercios, 6 hectáreas de parque, piscina y grandes pisos
  • A 800 m de la playa y los comercios
  • Apartamentos climatizados para 2 a 6 personas.
  • Piscina climatizada de 200 m² con piscina infantil no climatizada
  • Fórmula Todo Incluido « So’Inclusive
Flash Sale
-39% Todo incluido included
Descubra
Les Landes de Gascogne
Sowell Family

Les Landes de Gascogne

Le Pusocq, 47230 Barbaste, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive

¡Novedad para 2026! Amplios alojamientos de 40 m², fórmula todo incluido, 2 piscinas.
  • Amplios apartamentos de 40 m²
  • Fórmula todo incluido
  • 2 piscinas
  • Parque infantil
Flash Sale
-44% Todo incluido included
Descubra
Les Jardins du Cap
Sowell Hôtels

4.1 / 5 - 447 Opiniones

Les Jardins du Cap

3 impasse des Consuls, 34300 Agde, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive

Ubicado en el balneario de Cap d'Agde a 800m de la playa y de las tiendas. Junior Suites climatizadas, piscina y parque arbolado de 6 hectáreas.
  • Junior suites con aire acondicionado
  • parque arbolado de 6 hectáreas
  • Fórmula Todo Incluido « So’Inclusive »
  • 800 m de la playa y comercios
  • Piscina de 200m² con piscina infantil
Flash Sale
-34% Todo incluido included
Descubra
Les Hameaux de Camargue
Sowell Résidences

Les Hameaux de Camargue

Mas de Véran, Quartier de Fourchon, 13200 Arles, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive, bicicleta

Confortable residencia climatizada en el corazón de una finca de 35 hectáreas en el corazón de la Camarga.
  • Alojamiento con aire acondicionado,
  • Fórmula So’Inclusive y club infantil,
  • Piscina climatizada, actividades deportivas y de ocio,
  • Alojamiento que se puede comunicar.
Flash Sale
-33% Todo incluido included
Descubra
Les Chevaliers
Sowell Hôtels

4.1 / 5 - 1764 Opiniones

Les Chevaliers

2, rue des Calquières, 11000 Carcassonne, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, desayuno y bicicleta.

Extraordinario viaje en el tiempo en Carcassonne.
  • Habitaciones con aire acondicionado,
  • Impresionante vista de la ciudad medieval (a 150 metros),
  • Atmósfera medieval revisada.
Flash Sale
-33% Desayuno included
Descubra
Les Chênes Verts
Sowell Résidences

4.1 / 5 - 1574 Opiniones

Les Chênes Verts

3235 Route de la Corniche, 83700 Saint-Raphael, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive

Confortable residencia idealmente situada a 5 km de Saint-Raphaël, con acceso directo a la playa.
  • Alojamiento con aire acondicionado y todas las comodidades,
  • 2 Piscinas exterioras climatizadas,
  • Fórmula todo incluido « So’Inclusive »,
  • Excepcionales vistas al mar desde el bar y la piscina de la azotea.
Flash Sale
-36% Todo incluido included
Descubra
Les Cavales
Partenaires

Les Cavales

Route de Bombannes, 33121 Carcans-Maubuisson, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
Alquiler frente al mar

Unas vacaciones en plena naturaleza junto al océano
  • Apartamentos de 2 a 6 personas entre el pinar y el Océano,
  • Piscina exterior de 240 m² y piscina infantil.
  • Cancha de voleibol, gimnasio y zona de juegos infantiles.
Flash Sale
-38% Sólo alojamiento included
Descubra
Les Amandiers
Sowell Family

4.1 / 5 - 874 Opiniones

Les Amandiers

Mas de Véran, Quartier de Fourchon, 13200 Arles, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive, bicicleta

Situada a 4 km de Arles, es la dirección ideal para unas vacaciones familiares con cambio de aires y diversión.
  • Alojamientos con aire acondicionado,
  • Fórmula « So’incluido » y club infantil,
  • Piscina climatizada, actividades deportivas y de ocio
  • Piscina, vestíbulo y restaurante renovados en 2021.
Flash Sale
-36% Todo incluido included
Descubra
Le Vallon
Sowell Family

3.9 / 5 - 957 Opiniones

Le Vallon

188, route du château du Rouret - Domaine du Rouret, 07120 Grospierres, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive

Confortable residencia en el corazón del Domaine du Rouret en Ardèche
  • Estudios y apartamentos con aire acondicionado,
  • Parque acuático climatizado de 650m² con un río salvaje con boyas,
  • Numerosas actividades y ocio para toda la familia.
Flash Sale
-35% Todo incluido included
Descubra
Le Moulin de Vernègues
Sowell Collection

3.7 / 5 - 684 Opiniones

Le Moulin de Vernègues

Domaine et golf de Pont Royal, RN7, 13370 Mallemort, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x Gratuito, desayuno incluido

Hotel en el corazón de un parque verde con spa y campo de golf de 18 hoyos
  • Habitaciones y suites con aire acondicionado
  • Piscina exterior
  • En el corazón de un parque de 7 hectáreas
  • SPA
  • 2 restaurantes: « Les Voutes » y « La Table du Moulin »
Flash Sale
-35% Desayuno included
Descubra
Le Grau du Roi
Sowell Family

4.1 / 5 - 957 Opiniones

Le Grau du Roi

1551 Route de Carnon, 30240 Le Grau du Roi, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive

Ubicación privilegiada frente al mar, hermosa piscina y alojamiento con aire acondicionado
  • Frente a una playa de arena
  • Piscina climatizada de 100m².
  • Fórmula Todo Incluido « So’Inclusive »
Flash Sale
-34% Todo incluido included
Descubra
Le Beach
Sowell Hôtels

3.7 / 5 - 4764 Opiniones

Le Beach

Quai Albert 1er, 14360 Trouville, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
Desayuno y alquiler de bicicletas incluidos.

Hotel frente al mar, cerca de los comercios y del Casino de Trouville-sur-Mer
  • Piscina cubierta con vistas al mar,
  • Frente al mar, a pocos minutos del paseo marítimo de Deauville,
  • Habitaciones, vestíbulo y zonas comunes renovadas en 2021.
Flash Sale
-46% Desayuno included
Descubra
La Plage
Sowell Hôtels

4 / 5 - 1686 Opiniones

La Plage

3235 Route de la Corniche, 83700 Saint-Raphael, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive, bicicleta

Situado junto al mar, es el lugar ideal para descubrir los tesoros de la Costa Azul.
  • Construido en 2020,
  • 2 piscinas exteriores climatizadas, una de ellas en la azotea con vistas al mar,
  • Fórmula todo incluido « So’Inclusive ».
Flash Sale
-39% Todo incluido included
Descubra
L'Olivier
Sowell Hôtels

4 / 5 - 951 Opiniones

L'Olivier

Mas de Véran, Quartier de Fourchon, 13200 Arles, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive, bicicleta

Un auténtico pueblo de vacaciones ideal para descubrir la Camarga en familia.
  • Alojamiento con aire acondicionado,
  • Zona acuática climatizada de 450 m², club infantil (julio/agosto),
  • Fórmula todo incluido « So’Inclusive ».
Flash Sale
-34% Todo incluido included
Descubra
Hotel du Roi & SPA
Sowell Collection

3.9 / 5 - 1820 Opiniones

Hotel du Roi & SPA

2, rue des Calquières, 11000 Carcassonne, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, desayuno y bicicleta

Hotel elegante y refinado frente a la ciudad medieval.
  • Hotel reciente, a pocos pasos de la ciudad medieval,
  • Habitaciones y suites con aire acondicionado,
  • Piscina cubierta. Spa, hammam, sauna, bañera de hidromasaje.
Flash Sale
-33% Desayuno included
Descubra
Golfe de Saint-Tropez
Sowell Hôtels

3.8 / 5 - 1229 Opiniones

Golfe de Saint-Tropez

Les Parcs de Grimaud, chemin des Mûres, 83310 Grimaud, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'inclusive, bicicleta y tenis

Enclavado en el corazón de un parque ajardinado de 4 hectáreas, a 300 metros de la playa, en la bahía de Saint-Tropez.
  • Habitaciones con aire acondicionado,
  • Piscina al aire libre,
  • Fórmula todo incluido « So’Inclusive ».
Flash Sale
-33% Todo incluido included
Descubra
Domaine du Golf d'Albret
Sowell Hôtels

Domaine du Golf d'Albret

Le Pusocq, 47230 Barbaste, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive

¡Novedad para 2026! En plena naturaleza, todo incluido y junto a un campo de golf.
  • Alojamientos con capacidad para hasta 5 personas.
  • Fórmula «todo incluido».
  • 2 piscinas.
  • Junto al campo de golf de Albret
Flash Sale
-37% Todo incluido included
Descubra
Domaine de la Petite Isle
Sowell Hôtels

4.1 / 5 - 490 Opiniones

Domaine de la Petite Isle

RN 100, 871 Rte d'Apt, 84800 L'Isle-sur-la-Sorgue, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x sin gastos, media pensión incluida

A orillas del Sorgue, en el corazón de un parque de 2 hectáreas
  • Habitaciones con aire acondicionado
  • Fórmula media pensión
  • 2 piscinas
  • A 1,5 km del centro histórico
Flash Sale
-43% Media Pensión included
Descubra
Cap d'Agde
Sowell Family

4.1 / 5 - 700 Opiniones

Cap d'Agde

3 Impasse des Consuls, 34300 Agde, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive

A 800 m. de la playa y del animado corazón de Cap d'Agde, pisos climatizados
  • Piscina exterior climatizada
  • Fórmula Todo Incluido « So’Inclusive »
  • En un parque de 6 hectáreas
Flash Sale
-34% Todo incluido included
Descubra
Ardèche
Sowell Hôtels

3.9 / 5 - 1335 Opiniones

Ardèche

188, route du château du Rouret - Domaine du Rouret, 07120 Grospierres, Francia

Flash Sale : Faltan 4 día(s)
3x gratis, So'Inclusive

Un entorno ideal para unas vacaciones agradables y rejuvenecedoras
  • Habitaciones y suites con aire acondicionado,
  • Spa con piscina climatizada de 70 m², sauna y jacuzzi,
  • Numerosas actividades y ocio para toda la familia.
Flash Sale
-34% Todo incluido included
Descubra
Hôtel du Golf
Sowell Hôtels

Hôtel du Golf

Domaine et golf de Pont Royal, RN7, 13370 Mallemort, Francia

Hotel SPA al borde de un campo de golf en plena naturaleza
  • Habitaciones y suites climatizadas al borde del campo de golf de Pont Royal
  • En el corazón de 7 hectáreas de exuberante parque
  • Un espacio SPA y de bienestar
  • Dos restaurantes.
Desde 127€ Habitación / 1 nuit
Descubra
Le Port
Sowell Résidences

3.2 / 5 - 343 Opiniones

Le Port

3 Quai Albert 1er, 14360 Trouville-sur-Mer, Francia

Residencia que combina el confort y una ubicación excepcional frente al puerto de Trouville-sur-Mer.
  • Pisos confortables con vistas al puerto,
  • Acceso a la piscina cubierta del Beach Hotel (adyacente a la residencia),
  • A 50 metros de la playa, y cerca de las tiendas y del Casino.
Desde 64€ Habitación / 1 nuit
Descubra
Villa Arena
Sowell Hôtels

Villa Arena

10 rue République, 30000 Nîmes, Francia

Apertura el 29 de mayo de 2026: una ubicación ideal en el centro de la ciudad, junto al jardín del Museo de la Romanidad
  • En el centro de la ciudad, frente a los jardines del Museo de la Romanidad,
  • A 2 minutos de la arena de Nimes,
  • Restaurante « La Table d’Apicius »,
  • Cerca del centro de congresos.
Desde 81€ Habitación / 1 nuit
Descubra
Le Grand Hotel Dieu
Sowell Collection

Le Grand Hotel Dieu

12 rue République, 30000 Nîmes, Francia

Apertura: 27 de marzo de 2026 : Una ubicación ideal en el centro de la ciudad, a dos pasos de la Arena de Nîmes.
  • Centro de la ciudad, cerca de la plaza de toros y del palacio de congresos
  • Edificio protegido
  • Instalaciones de spa y bienestar
  • Restaurante y salas de seminarios
Desde 106€ Habitación / 1 nuit
Descubra
Les Mazets
Sowell Résidences

Les Mazets

Le Village Camarguais, 13500 Arles, Francia

Residencia tranquila, ideal para familias.
  • En el corazón de un parque ajardinado de varias hectáreas,
  • Chalés grandes con capacidad para 6 personas,
  • Piscina reservada para la residencia y acceso a la piscina del foro.
Desde 55€ Habitación / 1 nuit
Descubra

La montaña en verano: la nueva tendencia “frescura”

Es la tendencia de los últimos años y cada vez tiene más adeptos. ¿Buscas dónde ir a la montaña en verano? Es la mejor opción para escapar de la ola de calor, y también para evitar la masificación de las playas.

Los Alpes (Saboya, Alpes del Sur): ¿Dónde ir en los Alpes en verano?

En La Plagne, Les Menuires o Isola 2000. Las estaciones de esquí se transforman en paraísos verdes.

Actividades

Senderismo, BTT, lagos de alta montaña… Es el destino perfecto para unas vacaciones activas y reparadoras en familia.

¿Dónde ir este verano en familia (y controlar el presupuesto)?

Las vacaciones de verano en familia son sagradas, pero como suele pasar, pueden salir caras muy rápido.

La solución “vacaciones baratas”: All Inclusive en verano

¿Buscas dónde ir de vacaciones barato este verano en Francia? No busques el precio más bajo: busca el “coste total” más bajo. Con la fórmula So’Inclusive de SOWELL, todo está incluido: desayuno, comida, cena y bebidas.

La cuenta es simple: nada de restaurantes a mediodía y por la noche, nada de helados o refrescos que pagar en el bar. Es la única forma de garantizar unas vacaciones de verano económicas sin privarse una vez allí.

Viajar con un bebé o con adolescentes: cada uno a su ritmo

Destinos a medida según tus ganas

¿Dónde ir de vacaciones este verano en pareja o con amigos?

¿Dónde ir con tu perro este verano?

No dejes a tu compañero fiel atrás. ¿Buscas dónde ir de vacaciones este verano con un perro? La gran mayoría de las residencias SOWELL son “Pet Friendly”; puedes ver esta información al reservar. La montaña en verano es especialmente recomendable: tu perro disfrutará de los grandes espacios y la frescura del bosque, mucho más agradable para él que la arena abrasadora.

Regiones bajo la lupa: ¿Alpes, Provenza o Costa Atlántica?

Los Alpes (Norte y Sur): deporte y grandes espacios

Ya sea en Saboya o en los Alpes del Sur, la montaña ofrece un terreno de juego infinito. Es la respuesta a “dónde ir de vacaciones a la montaña en verano”. Lagos para bañarse, trineo de verano, parques de aventura en los árboles… ¡y a menudo es más barato que la costa!

El Sur: cigarras y relax

La Provenza y la Costa Azul son la encarnación del verano francés. Si quieres escuchar las cigarras y vivir al ritmo del sol, es ahí donde hay que ir.

FAQ: Tus preguntas para viajar en verano

¿Dónde ir de vacaciones este verano barato en Francia?

Para un presupuesto ajustado, dos consejos:

¿Dónde ir a la montaña en verano en familia?

Apunta a estaciones « Famille Plus » como Les Menuires, Orcières o Pralognan. Ofrecen muchísimas actividades para los niños (clubs, piscinas, rutas guiadas) y son muy adecuadas para familias.

¿Dónde ir este verano para evitar las multitudes?

Evita la costa mediterránea entre el 15 de julio y el 15 de agosto, el periodo de máxima afluencia. Prioriza el interior (Ardèche, Provence Verte) o las estaciones de altitud en los Alpes, donde no falta espacio y la tranquilidad está garantizada.

También te puede gustar :

  • ¿A dónde ir en invierno?
  • ¿Dónde ir de vacaciones en abril?
  • ¿Dónde ir de vacaciones en otoño?
  • ¿Dónde ir el fin de semana del 1 de mayo?
  • ¿Dónde ir en agosto?
  • ¿Dónde ir en diciembre?
  • ¿Dónde ir en enero?
  • ¿Dónde ir en febrero?
  • ¿Dónde ir en julio?
  • ¿Dónde ir en junio?
  • ¿Dónde ir en marzo?
  • ¿Dónde ir en mayo?
  • ¿Dónde ir en Navidad o Año Nuevo?
  • ¿Dónde ir en noviembre?
  • ¿Dónde ir en octubre?
  • ¿Dónde ir en primavera?
  • ¿Dónde ir en Semana Santa?
  • ¿Dónde ir en septiembre?
  • ¿Dónde ir para el puente 8 de mayo?
  • ¿Dónde ir para la Ascensión?
  • ¿Dónde ir para Pentecostés?
  • ¿Dónde ir para San Valentín?
  • Dónde ir para el Día de la Madre ?
  • El mejor precio

    ¿Lo sabías? De media, se ahorra un 10% en comparación con Booking.com y Expedia.

    Pagar más tarde

    Reserve su estancia hoy y pague su estancia flexible en el último momento.

    Cancelación gratuita

    Aproveche nuestras condiciones flexibles, puede cancelar hasta unos días antes de la llegada.

    Estancia a medida

    Componga una estancia personalizada con extras y opciones únicas.

    Sowell

    SAS Sofisol
    9 Bis Place John Rewald
    13100, Aix-en-Provence, Francia

    Contacts

    Email :
    reservation@sowell.fr

    Teléfono :
    +33 (0)4 13 91 00 54

    Fax :
    +33 (0)4 42 21 74 60

    Navegación

    © Ofertas de vacaciones operadas por SAS Sofisol en nombre de los hoteles miembros