SOWELL RESIDENCES Le Port, Residenz in Trouville

Le Port, Willkommen !

Im Herzen von Trouville sur Mer, gegenüber dem Hafen gelegen, ist die Résidence du Port der perfekte Ort für einen gelungenen Aufenthalt in der Normandie, mit Familie oder Freunden.

Nur wenige Schritte von den Geschäften und Restaurants entfernt, können Sie alle Annehmlichkeiten genießen, die seine ideale Lage zu bieten hat.

Neben dem herrlichen Sandstrand, nur 50 m von unserer Residenz und den vielen bemerkenswerten Sehenswürdigkeiten der Region entfernt, Deauville wenige Kilometer entfernt, Honfleur und Cabourg etwa 20 Autominuten entfernt… viele Sport- und Freizeitmöglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung.

In wenigen Gehminuten können Sie das Stadtzentrum besichtigen, die lokale Gastronomie genießen und die köstlichen Meeresfrüchte, die in den Restaurants der charmanten normannischen Stadt angeboten werden, probieren.

Die sportlicheren genießen einen 20-minütigen Spaziergang auf den Spuren des berühmten Küstenstädtchens Deauville und seiner berühmten Planken, die in der Vergangenheit von den größten amerikanischen Stars begangen wurden.

Zahlreiche Dienstleistungen werden Ihren Aufenthalt angenehmer machen. Die Betten werden vor Ihrer Ankunft sorgfältig vorbereitet, die Badwäsche wird Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt und zum Abschluss Ihres Aufenthaltes wird Ihnen die Endreinigung angeboten.

Wenn Sie möchten, können Sie gegen einen Aufpreis jeden Morgen ein Gourmet-Frühstück im Strandhotel genießen, das nur 50 m von der Residenz entfernt liegt. Diese werden in Form von Buffets mit heißen Getränken, Saft, Käse, Wurstwaren, Müsli, Gebäck, Brot usw. serviert.

Eine gute Möglichkeit, Energie zu tanken, bevor man sich aufmacht, diese wunderbare Region zu entdecken.

Das Casino Barrière de Trouville, das sich in der Nähe der Residenz des Hafens befindet, bietet Ihnen herrliche Abende mit seinem breiten Freizeitangebot, das Sie mit Ihrer Familie teilen können!

Die Residence du Port ist die ideale Adresse für eine außergewöhnliche Pause in der Normandie!

Unsere Wohnungen zu vermieten

Unsere gemütlichen Appartements bieten Platz für bis zu 6 Personen und bestehen aus einem Wohnzimmer mit SAT-TV, kostenlosem Wifi, einer Kochnische mit Cerankochfeld, Kühlschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster und einem Schlafzimmer oder Hüttenbereich für die Geräumigeren.
Alle Wohnungen verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.

Nach Ihren Wünschen können Sie folgende Unterkünfte buchen:

Studio 2 oder 4 Personen (25m²) mit Etagenbetten
2 Zimmer 4 Personen (32m²) mit separatem Schlafzimmer
2 Zimmer 6 Personen (44m²) mit separatem Schlafzimmer, Eckkabine mit Etagenbetten

Unsere Dienstleistungen umfassen :

Diese Dienstleistungen sind in allen unseren Tarifen enthalten.

Hotelformel mit bei der Ankunft gemachten Betten,
Badezimmereinrichtungen inklusive,
Tägliche Hausarbeit,
End-of-stay Reinigung,
Babybett auf Anfrage erhältlich.

Unsere optionalen Dienstleistungen :

Diese Dienstleistungen sind optional und werden bei der Reservierung als Option angeboten.

Haustierzuschlag (15 € / Nacht),
Anreise früh um 13 Uhr statt um 17 Uhr (40 € / Aufenthalt),
Späte Abfahrt um 14h statt 10h (40 € / Aufenthalt),

Ihr Appart'Hotel-Paket

Formule Appart’Hotel

Bei der Reservierung in der Hafenresidenz profitieren Sie automatisch von den bei der Ankunft gemachten Betten, inklusive Handtücher und Endreinigung (außer Küchenzeile).

Die Rezeption des Strandhotels, das an die Residenz angrenzt, wird während Ihres gesamten Aufenthalts ebenfalls Ihr bevorzugter Ansprechpartner sein.

Wenn Sie möchten, können Sie ein herzhaftes Frühstück genießen, um Ihre Tage in der Normandie zu beginnen (fakultativ).

Animation und Freizeit in der Normandie

Freizeitaktivitäten vor Ort :

Zugang zum überdachten und beheizten Schwimmbad, Meerblick auf das an die Residenz angrenzende Strandhotel.

Freizeitaktivitäten in der Nähe :

In der Nähe des Hotels werden Ihnen zahlreiche Sport- und Freizeitaktivitäten angeboten: Casino, Thalassotherapie, Pferderennen, Wassersport, Fahrradtouren, Besuch von Deauville und seinen Tafeln, Restaurants, Museen…

Trouville-sur-Mer ist der zentrale Punkt des Territoriums der Normandie und ist der ideale Ort, um die Region zu entdecken, wie Honfleur in 20 Minuten, Cabourg in 25 Minuten, die Landungsstrände in 90 Minuten und der berühmte Mont Saint Michel in 2h30.

Kontakt und praktische Informationen

SOWELL RESIDENCES le Port

Quai Albert 1er, 14360 Trouville-sur-Mer

Telefon: (+33) 02 31 98 12 00

Email: beachhotel@sowell.fr

Eröffnung : Ganzjährig geöffnet.

Die Einrichtung

Mit Blick auf den Hafen.
Rezeption 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche geöffnet

Ankunft / Abreise

Einchecken: 17 Uhr
Auschecken : 10 Uhr

Parken

Kostenpflichtige Parkplätze in der Nähe.

Haustiere

1 Tier zugelassen mit Zuschlag.

Wifi und Internet

Kostenloses Wifi in der Unterkunft.
Internet an der Rezeption des Beach Hotels, direkt neben der Residenz.

Gebühren und Steuern

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.
Keine Kaution erforderlich.

Rekreation

Hallenschwimmbad des benachbarten Hotels.
Dieser Bereich ist (ausschließlich) dem Tragen von Badeanzügen und Badeshorts vorbehalten. Bekleidetes Schwimmen ist verboten.

Für Kinder

Ein kostenloses Babybett ist auf Anfrage erhältlich.

Wie man dorthin kommt ?

Mit dem Auto:

Von Paris aus nehmen Sie Richtung A13 – Ausfahrt Trouville-Deauville, dann Richtung Trouville über Canapville und Touques. Überqueren Sie die Brücke Pont des Belges.

Biegen Sie am Kreisverkehr links ab, fahren Sie auf dem Fernand-Moureaux-Kai weiter, fahren Sie vor der Place Foch vorbei und umrunden Sie das Casino de Trouville. Das Strandhotel befindet sich am anderen Ende des Gebäudes.